Auch lesen!
Startseite / Android / Was tun, wenn es ein Handbuch in Chinesisch gibt?

Was tun, wenn es ein Handbuch in Chinesisch gibt?

Die TudoVemdaChina Hunderte von Produkten zu erwerben und, von Zeit zu Zeit, erhält etwas komplett in Chinesisch. Geschieht, manchmal, um etwas bekommen hat, das Handbuch, und Software Hardwaretasten nur auf Chinesisch! Und nun? Was zu tun ist?

Die Lösung ist die Installation der Google übersetzen auf Ihrem Handy! Nicht nur dazu dient, die Seiten im Internet übersetzen! Siehe wie praktische!

wpid-screenshot_2014-09-24-00-19-44.jpeg

Sie starten Sie das Programm auf Ihrem Mobiltelefon oder Tablet und Auswählen von Chinesen auf der linken Seite und auf der rechten Seite Englisch. Sie können auch Portugiesisch auf der rechten Seite auswählen., aber ich denke die zuverlässigsten Übersetzungen ins englische, viel mehr verwendet wird.

wpid-screenshot_2014-09-24-00-20-20.jpeg

Auf der Unterseite lässt sich im chinesischen Zeichen zeichnen, sprechen und die Zeichen aus einem Bild zu erkennen! Letzteres ist was wir wollen, das Kamerasymbol in der linken Ecke.

wpid-screenshot_2014-09-24-00-20-52.jpeg

Jetzt nehmen Sie nur ein Bild des Handbuchs auf Chinesisch. Versuchen Sie, nehmen Sie das Bild, so dass die Zeichen groß genug und im Fokus zu bleiben. Nachdem erkannt, Sie müssen Ihren Finger ausführen, was Sie wollen “Lesen”.

wpid-screenshot_2014-09-24-00-21-48.jpeg

Nach dem passieren des Fingers erhalten Sie die Übersetzung. Der Titel des Handbuchs ist: “INTELLIGENTE WICHTIGE ANWEISUNGEN”. Macht Sinn!

wpid-screenshot_2014-09-24-00-22-04.jpeg

Kleine Zeichen werden auch gelesen., aber manchmal macht die Google-Software einige Fehler. In dieser er “Lesen” eine ganze Sequenz von Anweisungen.

wpid-screenshot_2014-09-24-00-28-43.jpeg

Die Anweisungen sind mehr oder weniger: Wählen Sie die Schaltfläche “Intelligente” Nach der Eingabe erscheint das SmartPhone und ein popup. Es ist nicht gerade das, was geschrieben steht, aber wir sind viel näher an weiß, was das Produkt als wenn wir nur chinesische Schriftzeichen hatten!

wpid-screenshot_2014-09-24-00-28-54.jpeg

Das sind Anweisungen für einen Mini-USB-WLAN-router. Sie können eine Vorstellung davon, was nach der Übersetzung zu tun bekommen..

wpid-screenshot_2014-09-24-00-31-00.jpeg

Die Anweisungen sind in der Regel nicht sehr klar. Sind ähnlich, wenn das Handbuch in Englisch Schreiben von Chinesen ist. Ich frage mich, ob das ist, wie sie es tun?

wpid-screenshot_2014-09-24-00-31-14.jpeg

Funktioniert auch in chinesischen Software-Menüs auf einem Computerbildschirm. Einfach ein Bild und überprüfen Sie mit dem Finger, die, den Sie übersetzen möchten.

wpid-screenshot_2014-09-24-00-32-54.jpeg

Die letzte Option ist so etwas wie “das Gerät sicher entfernen”.

wpid-screenshot_2014-09-24-00-33-26.jpeg

Diese Kiste meine Akku-Ladegerät Smart ist fast ausschließlich auf Chinesisch. Kann sein “Angebote” einfach mit Google Translate.

wpid-screenshot_2014-09-24-00-34-11.jpeg

Es besteht auch die Möglichkeit, aus dem ein Foto auf dem Handy gespeichert, Zusätzlich zu den für den Fall der nicht-Anerkennung System entwerfen. Diese kleine Software Sparte bereits mich, die viele mit den Chinesen kaufte Maschinen Mühe!

Über Adriano

Prof., Ingenieur und Käufer von Produkten verrückt China.

2 Kommentare

  1. Shardul Douglas

    Maaaano, Wie kann ich noch nicht, diese Funktion!!! Danke Bruder!

Hinterlasse eine Antwort

Ihre e-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Pflichtfelder sind markiert *

*